سيرتك
Coming soon · Free during beta

Your resume
doesn't speak Gulf.
We fix that.

AI-powered resume optimizer built for MENA job seekers — bilingual, ATS-ready for Bayt, Wuzzuf, and Akhtaboot, culturally calibrated for UAE, KSA, Qatar, and the Maghreb diaspora.

✓ You're on the list! We'll email you on launch day.

No spam, ever · 147 people already waiting

Optimized for every major MENA hiring platform

Bayt.com Wuzzuf Akhtaboot LinkedIn Naukri Gulf Indeed MENA

The problem

Generic resume tools
were built for the West.

They don't know Gulf ATS logic, bilingual CVs, or what a Riyadh recruiter expects before they read your name.

🤖

MENA ATS systems work differently

Bayt, Wuzzuf, and Akhtaboot use their own keyword indexing. US tools optimize for Workday and Greenhouse — the wrong market entirely.

🌐

Bilingual CVs are expected

Gulf roles want English + Arabic. Maghreb talent heading to Europe needs French + Arabic. Translating yourself takes hours and loses cultural tone.

📸

Photo rules vary by country

Include it in UAE. Omit it for Germany. Strongly expected in KSA. No generic tool knows the difference — and getting it wrong signals you don't.

🏛️

Saudization & Emiratization are real

Government and semi-gov jobs in KSA and UAE require resumes framed around nationalization quotas. Most applicants don't know what to include.

🔍

Arabic job titles aren't indexed

Gulf recruiters search in Arabic. An English-only CV without the Arabic role title equivalent is invisible in search before a human even sees it.

💰

Salary framing varies wildly

From MAD to AED to SAR — how you frame compensation expectations on a CV carries very different signals by market. One size fits none.

What Nafees does

Everything a MENA job
seeker actually needs.

Not a resume builder. A tool that knows your market, your language, and your recruiter.

AI Score

Instant resume analysis

Upload your CV and get a score with specific, prioritized fixes for your target country and role — in seconds.

ATS

MENA ATS optimizer

Paste a job posting — Nafees rewrites your bullet points to pass Bayt, Wuzzuf, and Akhtaboot keyword filters automatically.

Bilingual

Arabic ↔ English CV

Generate a bilingual version of your resume with proper RTL layout, culturally adjusted language, and no Google Translate awkwardness.

Region mode

Country-specific targeting

Select UAE, KSA, Qatar, Morocco, or Europe. Nafees adjusts what to include, remove, and emphasize — automatically.

How it works

From upload to job-ready
in under 3 minutes.

No resume writing experience needed.

1

Upload your CV

PDF or Word. Any language. Any format. We parse it instantly.

2

Pick your target

Choose your target country and role. Paste the job posting if you have one.

3

Download your new CV

Rewritten, bilingual, ATS-ready. Yours in minutes, not days.

Early access

Be first when we launch.

Free during beta. No credit card required.

✓ You're in! We'll be in touch before launch.

Join 147 people already on the waitlist · No spam ever